Lorsqu'on s'apprête à planter, mettre les racines pendant une heure dans un seau d'eau pour faire boire la plante. Déterminer les endroits où seront plantés les rosiers en y enfonçant des bâtons.

Mélanger une bonne poignée de poudre d'os avec 8 litres de tourbe humide ou un amendement organique approprié, fumier décomposé, par exemple (ne pas employer de fumier frais). Cela représente la dose pour 5 rosiers, soit de 0,50 à 1 m² selon la vigueur des variétés .

Utiliser un sécateur aiguisé, enlever toutes les feuilles, tiges meurtries et rameaux secondaires, dégager le cœur de la plante pour l'aérer. Raccourcir les racines abîmées et les racines qui font plus de 30 cm. Conserver les jeunes radicelles, précieuses pour un enracinement rapide.